Novosti

06/06/2023

Džive i Italija

Džive je u Italiji živio skoro trideset godina, a došao je kao ekonomski ekspert, urednik relevantne jugoslavenske publikacije Ekonomska politika. Italija za njega nije mogla biti njemačka "čežnja za jugom" ni jugoslavenski "žabarski zapad", ona je njemu bila idealna radna površina u kojoj je uzbudljivo proučavati i državu i društvo

piše Sinan Gudžević

30/05/2023

Rastanak sa Karahasanom

Smrti se ne bojim, ne zato što sam hrabar ili se nešto takav pravim ili junačim, nego zato što se ja tu ne pitam ništa, već se smrt pita sve. Pa opet, iako se ona za sve pita, ja bih najvolio da se udesi tako da mene i Draganu uzme nekako zajedno. Ne bih ni volio ni smio da umrem prije Dragane samo zbog toga što bih joj time nanio veliki bol, koji ona ničim nije zaslužila

piše Sinan Gudžević

23/05/2023

Smrt u Parizu

Iskoristio sam što je Yurkievich govorljiviji nego prethodnih dana, pa sam ga pitao o Valleju i njegovom "Crnom kamenu na bijelom kamenu". Živnule su mu oči ispod naočala, ozario se, sjeo između Izeta i mene, i u petnaestak minuta mi u pjesmi ukazao na stvari koje nisam znao, a možda ih ne bih ni zapazio

piše Sinan Gudžević

16/05/2023

César Vallejo

Na našem jeziku Vallejo je poznat po nekoliko pjesama objavljenih u dvije-tri antologije. Znaju ga hispanisti, stručnjaci za avangardu, zasebne knjige na našem jeziku nema. Jugoslavenski socijalizam ga nije previše mario, današnji će ga nacionalisti mariti još manje

piše Sinan Gudžević

09/05/2023

Arhiv Dubravke Ugrešić

Mnogi današnji pisci ne žive u svojim ‘zemljama’ ili ‘domovinama’. Promijenjen je koncept doma, a shodno tome i ideja egzila. Dom više nije dom, egzil nije više egzil, mnogi od nas su postali ‘migranti’ ili ‘potencijalni migranti’

piše Sinan Gudžević

02/05/2023

Dubravkina bolest i smrt

Posljednjeg dana Dubravkina života, u njenoj sobi smo se okupili između deset i pola jedanaest prije podne. Najbliži Dubravkini prijatelji, ja i moja djeca. Nisam znao nikoga da je život završio eutanazijom. Sad znam: moja sestra Dubravka Ugrešić

piše Sinan Gudžević

25/04/2023

Jozefina Dautbegović

U Vilenici sam prvi put slušao i kako Jozefina govori svoje stihove. To je činila bolje od svih učesnika, a i pjesme su joj bile najbolje. Tada mi je poklonila svoju tek objavljenu knjigu u Zagrebu "Božju televiziju". Te pjesme su bile za mene otkriće, njima se ona kod mene izdvojila od drugih pjesnikinja i pjesnika

piše Sinan Gudžević

18/04/2023

Dežulovićev vic uz Ramazan

U sedam godina i sedam sedmica Dežulović je stručno razmrsivao i štedro objašnjavao stotine bosanskih čvorova, ukazivao na nesuvisle odluke političkih i vjerskih poglavara, na krivotvorene ramazanske vaktije, na reisovo pomicanja Bajrama s četvrtka na petak, u novembru 2012, što, kaže nikad na pamet nije palo čak ni Chucku Norrisu

piše Sinan Gudžević

11/04/2023

Varave gusle

Guslanje će se u naše vrijeme svesti na bijednu djelatnost. Guslari će u deseteračkim rimovanim distisima širiti mržnju prema drugim narodima. Sportsko društvo Crvena zvezda će u takvu svrhu jednome guslaru u nekoliko prilika dati mikrofon i stolicu kraj atletske staze na stadionu i kraj igrališta na parketu, da gusla i uz gusle pjeva, a da ga publika prati

piše Sinan Gudžević

04/04/2023

Rima uz gusle

Mancea sam gledao mnogo puta dok je igrao za Partizan, čak sam jedanput i igrao protiv njega, za Milutinac, na stadionu Galenike, kad nam je dao šest golova. Bio je jako brz, a u igri glavom superioran. Nakon njegove sahrane, sastavio sam, u elegijskom distihu, četiri epigrama koji bi se mogli zvati pogrebnima

piše Sinan Gudžević

28/03/2023

Hyacinthe Maglanovich

Hyacinthe Maglanovich je, kaže Mérimée, rođen u Zvonigradu, no toga mjesta u vrijeme kad je on navodno bio rođen, odavno nije postojalo, kao što nema niti je ikada bilo guslara Maglanovicha. Sve je o njemu izmišljeno, i ono da je na silu bio poturčen, pa onda pokršten. Nije ga bilo, pa nije mogao ni biti nepismeni pjesnik

piše Sinan Gudžević

21/03/2023

Zlatan Čolaković

U tvrdnji da su Homer i Avdo Međedović tradicionalni epski pjevači (pjesmari, pjesnici) Lord griješi krupno. I ne samo da griješi Lord, nego Čolaković tvrdi da griješi golem dio današnje homerologije, kao i nauka o bošnjačkoj epici!

piše Sinan Gudžević

14/03/2023

Harvardske epske žrtve

O Parryjevoj zbirci je Rebronja govorio s divljenjem. To je išlo dotle da je graničilo sa utiskom koji ostavljaju religiozni ljudi kad govore o hramovima. Smatrao je da su u tu zbirku ugrađene dvije velike ljudske žrtve, mladi životi Milmana Parryja i Nikole Vujnovića

piše Sinan Gudžević

07/03/2023

Skandal Avdo Međedović

Avdo Međedović je skandal jugoslavenske kulture. Po mišljenju relevantnih filologa i tumača, genijalan pjesnik i odličan guslar, svjetski poznat, čak i slavan, a u svom jeziku skrajnut i prešućivan. Ovo posljednje svakako i zato što mu je ime Avdo, a ne, na primjer, Anto. Tematski nepoželjan, jer slavi Osmansko carstvo i junaštva onih koji ga brane

piše Sinan Gudžević

28/02/2023

Pevač priča, drugo izdanje

Pjesme koje ti rapsodi (ili aedi) izvode zanimljive su i neobične tematski. U njima se opjevaju ženidbe i slavna djela muslimanskih junaka iz doba Osmanskog carstva. I bitke i krvave svadbe idu u taj repertoar. Vrijeme u kojem Parry i Lord bilježe te pjesme daleko je od osmanskih vremena, no junaci nastavljaju da u pjesmama žive

piše Sinan Gudžević

21/02/2023

Muzar Vešović

Dok tumara da nakupi drva po magli u nekoj šumi ispod Špicaste stijene na rubu Sarajeva, Marka vuku razne misli, pa se u toj magli jasno sjeća kako je u djetinjstvu, e da bi odmijenio majku (on to kaže da bi je iznenadio) naučio da muze krave. Učio kriomice, da majka ne vidi to njegovo učenje

piše Sinan Gudžević

14/02/2023

Razgovaranje Razgovorima s Markom

Sve što je suđeno, namesti se, šta nije suđeno, ne nameštaj, nećeš namestiti. I meni je bilo suđeno da danas uteknem od grupe što izvodi turizam onuda đe me svaki potok boli i svaki borovnjak, i da dođem kod tebe, da čujem za toga Marka i za toga Almina

piše Sinan Gudžević

07/02/2023

Tri knjige

Za potpore postoje pravila i zahtjevi, i cijenu često imaju potpore. Cijena je ponekad sloboda izražavanja. Na knjizi "Tri knjige" Marka Vešovića ne stoji da joj je izdavanje pomogla ikoja struktura. Neka ta knjiga bude najava izdanja sabranih djela jedinstvenog pjesnika, pripovjedača i slobodnog pisca Marka Vešovića

piše Sinan Gudžević

31/01/2023

Greška i omaška

Tice bi ga znale kako sam napisao Plath umjesto Dickinson. Nisam posljednjih mjeseci čitao ni jednu ni drugu, te ne znam, ne znam i ne znam, a pouzdana frojdovca nemam u blizini da mi grešku vrgne u omašku. Sad je ispravljena na webu, ali je ostala na papiru

piše Sinan Gudžević

24/01/2023

Pelé i pilotova smrt

Peléu neće biti suđeno da leti kao pilot. Sile koje vladaju svijetom, naravne i nadnaravne, priredile su mu u djetinjstvu prizor koji će ga zauvijek odvratiti od pilotskog poziva. Jednog popodneva, dok je s društvom igrao lopte, dotrčao je neki dječak i kazao da se u gradskoj mrtvačnici nalazi mrtav pilot, srušio se sa svojom jedrilicom

piše Sinan Gudžević

17/01/2023

Pessoa i Pelé

Nakon što sam objavio bilješku povodom Peléove smrti, javilo mi se nekoliko ljudi da izrazi neslaganje s mojim uvjerenjem da je Pelé najveći igrač dosadašnje igre fudbala. Ni sad neću da im odgovaram, samo hoću da im stavim na znanje dvije-tri stvari. Zato se neskromno ravnam prema Pessoinoj maksimi da je sve dostojno truda

piše Sinan Gudžević

10/01/2023

Pelé

Bio je javno brazilsko dobro, zaštićeno zakonom. A bio je i svjetsko dobro. Vazda nasmijan, razgovorljiv, skroman do nevjerovanja. Imao sam sreću da ga dvaput sretnem, oba puta u Lucernu, godine 1989. U hotelu Schweizerhof sam više od pola sata razgovarao s njime

piše Sinan Gudžević

03/01/2023

Rudi Belin

A danas, sve se priča o posjedu lopte, o tome koliko je koji igrač pretrčao. Pa ti pokazuju broj oduzetih lopti, presječenih napada, procente, nekakve tabele i stupce. Kakve ima veze tvoj posjed lopte od 70 posto, ako nisi pobijedio, ili si čak izgubio? Utakmice se ne rješavaju uzimanjem posjeda nego davanjem golova

piše Sinan Gudžević

27/12/2022

Ikad, a nikad

Pametarima koji prigovaraju da je fudbal bio spor, savjetujem da prigovore iznose tamo gdje ih ja ne čujem. Fudbal koji je igrao Pelé, pa Jairzinho, pa Tostão da je bio spor? Ma nemojte. Brazil iz 1970. osvojio bi prvenstvo u Kataru lakše nego što je osvojio ono u Meksiku

piše Sinan Gudžević

20/12/2022

Vitezi tužnoga lika

Znaš, kad god pogledam lice našega golmana Livakovića, meni misao ide na Aristotela. Ti si negdje našao da je on kazao kako su svi ingeniozni ljudi melankolični, je li tako. Livaković je u svojoj oblasti svakako ingeniozan, a vitez je tužnog lika

piše Sinan Gudžević

13/12/2022

Piksi i majka šiptarska

Evo, na povratku iz Katara, Piksi Stojković sazvao konferenciju za štampu. Jer kao, hoće da javno iznese sve. A to sve je mrsomuđenje. Na konferenciji ne kaže, a niti iko smije da ga pita, zašto je psovao šiptarsku majku Švajcarcima. Za to bi, ne samo u titovini, nego u svakoj pristojnoj zemlji, izgubio posao u roku britva

piše Sinan Gudžević

06/12/2022

Dvaput Meksiko i jednom Džajić

E taj Džajić, burazeru, igrač duga koraka, elegantan s loptom, ta gazela i kompletna ličnost, šta da vam pričam, taj Džajić je 1968. godine igrao najbolji fudbal svoga života. Čitave godine, osim u oktobru. Taj Džajićev crni oktobar je učinio da Jugoslavija ne vidi Meksika

piše Sinan Gudžević

29/11/2022

Maradonin stek i biftek

Maradona se već dve godine dobro hrani, počinje Brana, u tome je sva stvar. Dobro, ako ne baš sva, ali glavnina stvari. Ako nije glavnina, onda je sporednina, ali presudna sporednina. Burazeru, Maradona je svu glad iz svoje rodne udžerice nadoknadio najboljim i ranije neokušanim stekovima i biftecima. I to, osim sitosti, daje važnije rezultate

piše Sinan Gudžević

22/11/2022

Vešovićeve Njih tri

Vešovićev prozimetar je živo meso sjećanja na majku i suprugu, i sjećanja na ratno djetinjstvo kćerke, "djeteta čekanog deset godina". Čita se u dahu i ostavlja bez daha. Knjiga je iskrena pohvala ženama, mučenicama koje muški svojim nerazumom svakojako zlostavljaju i izlažu opasnostima

piše Sinan Gudžević

15/11/2022

Leburnine smrti

Na moj tekst iz prošlog broja povodom četvrte godišnjice od smrti Daniela Nečasa Hraste javio mi se preko Facebooka čovjek s imenom Aius Locutius i ljubazno me upozorio na grešku u mom prevodu nadgrobnog natpisa glumcu lakrdijašu Leburni

piše Sinan Gudžević